文史

当前位置: 首页 > 文史

300多年前,吴兆骞发现古代渤海国的始末

发布日期:2018-03-06

  这个冬天,流放到宁古塔的吴兆骞夫妇两个一直猫在屋里,可把吴兆骞闷坏了,所以,尽管还是二月底,雪虽止了有半个月,冻犹未解,又恰没有风,吴兆骞还是动了出游的心思。

  而且,面对王倩娘的劝阻,他还有一个堂而皇之的理由。

  “前几天,巴将军和萨布素把我和方拱乾找去了,说是康熙皇帝来了旨意,要他们留意在宁古塔遗存的历史古迹,尤其要注意石碑铭文,这是将来和罗刹谈判的证据,巴将军把这个任务交给了我两个,所以。”

  正说着话,忽然,门口传来了一阵敲门声。

  “谁呀?”

  外边传来了一个儿童的声音:“坦爷爷让我送来的一封信。”

  坦爷爷,就是方拱乾,因为年纪大,又留着一个大胡子,附近的孩子都亲切的称呼他时坦爷爷,方拱乾很喜欢小孩子,时常买一些糖豆,哄孩子们玩,附近的孩子们都爱和他接近。

300多年前,吴兆骞发现古代渤海国的始末 

  打开门,吴兆骞接过信,里面的素纸笺上,工整的小楷写着一首诗:

  “久有东京约

  非关浪出游

  知君能吊古

  此地是神州

  穷迹思先哲

  孤怀赖胜儔

  踏泥需借马

  山色雨堪留。”

  “哈哈,坦翁邀我明天就出去呢。”

  吴兆骞把诗信递给了倩娘。

  倩娘看过之后,说:“我也要去,在这屋里待了一冬天了,可憋死我了。”

  吴兆骞迟疑的说:“你一个妇道人家,出门不太好吧?”

  王倩娘说:“这宁古塔,很懂女的都出来呢,这里可不想在家乡,扭扭捏捏的。”

  吴兆骞见王倩娘兴致很高,就答应了。

  第二天,方拱乾早早就来了,吴兆骞忙不迭的迎了出来。笑着说:“坦翁游兴不减呀?”

  方拱乾说:“一半是游兴,一半是考古,那一天,听巴将军讲罗刹蛮横的说黑龙江是他们的,我心里有气,一定要找出证据来,让他们哑口无言。”

  “你说的太对了,昨天接到了你的信,我就向萨布素将军借马。他听说我们要寻找古代中华遗迹,很高兴,他特别拨出了2匹好马,还派出两位马夫和向导,给我们准备好了饮食呢。”

  果然,院子里已经拴好了2匹马,在马背上,还驮着一个大的皮囊,里面装的有水,还有当地的烧酒,熟食,炊饼等。

  “萨将军考虑的太周全了,我们要是空跑一趟,太对不住了他的美意了。”

  两个人悠闲的骑在马上,在这春光明媚的早晨,心情特别好。

  吴兆骞说:“我找这里的老萨满打听了,他们说在西南40里外,有一座古城遗迹,老人说一直叫那里是东京,至于具体什么来历,就不清楚了。”

  “好,我们就到那里去看看,探个究竟。”

  来到了西南40里的,他们果然发现了一座城堡的遗址。

  方拱乾惊奇的说:“真是不可思议,在这冰天雪地的蛮荒之地,竟然还有这样一座都城。”

  吴兆骞问:“这座城市有什么特别的吗?”

300多年前,吴兆骞发现古代渤海国的始末 

  方拱乾说:“你看,这座城市,建制和规模完全仿照唐代的都城长安城,也是分为内城、外城和宫城三部分。全城平面呈长方形,外城周长为17.5公里,城外有壕沟。城门四面共辟有10座城门,城内街道纵横交叉,将全城划分为许多规整的长方形区域,其间设居民区。内城在外城的北部正中,宫城位于内城的中央,宫殿区在宫城的中央,现存有五处宫殿基址。宫城东侧为禁苑遗址,其南部还有一个面积近2万平方米的池塘。北面为宫城,南面为外廓城。宫城为长方形,四面宫墙均为石砌,各有一门。宫城前部为官衙,后部为王宫。宫城内部被南北向墙分隔为东、中、西三区,各区内部又以纵横墙垣分成若干部分或院落。各院落都有宫殿房屋遗址。

  宫城的东侧有禁苑遗址,其南有一个面积近2万平方米的池塘,北侧原有两个东西相对的亭子,还保存着当年的柱础石。池塘东西两侧有人工堆砌的假山以及一些楼台殿阁建筑的遗址。

  环宫城东、西、北三面是禁苑等附属部分。南面的外廓城,由坊、街道、市场及城墙、城门等部分组成。城墙用石块砌筑,厚2.4米,外有壕沟。共设10个城门,东、西垣各2门,南、北垣各3门。城内街道共发现9条,南北向5条,东西向4条,以纵向全城的“朱雀大街”最为典型,它将全城分为东、西两部分。坊呈长方形,四面筑墙,坊内有若干院落,有大小二种。东、西二市尚难断定具体地点。此外,在渤海都城内外还发掘佛寺若干处,其规模都较大。如东城西起第一列北数第二坊西部寺院遗址佛殿,由主殿、穿廊和东西二室三部分组成,三者台基连为一体。主殿东西23.68米、南北20米。东西室为方形,台基每边9.23米。

  佛寺面积占据半个坊区,且数量较多,反映出渤海国佛教盛行的景况。有“海东盛国”的美誉

  马夫感兴趣的问:“方老,您说说,具体说说马?

  方拱乾说:“渤海国是我国唐代的一个地方政权,建于公元698年,亡于公元926年;历经229年,更迭15世王。史书记载,渤海国的疆域辽阔,最早,靺鞨首领大祚荣在“旧国”,就是现在的的这一带,建立国家,自称“震国王”。唐中宗时,曾经派侍御史招慰大祚荣,大祚荣接受了唐的招慰。被唐朝册封大祚荣为左骁卫员外大将军、渤海郡王。渤海共传15代王,第1代、第2代唐朝封为“渤海郡王”,从第3代起,唐朝晋封为“渤海国王”。渤海政权正式国名是“渤海国”。

  从现在这座城市的规模来看,完全时按照都城的规模建造,很可能就是古渤海国上京龙泉府古城遗迹。”

  “而且,这里的佛寺面积占据半个坊区,且数量较多,渤海国正是佛教盛行,当时有海东盛国的美誉呢。

  “可惜,没有文字作为印证。”

  两个人正兴致勃勃的说着,萨布素派来的马夫忽然插话说:“不知道,两位先生想找什么样的文字?“

  吴兆骞说:“中华习惯,愿意立碑,诸如石碑什么的,或者是匾额。“

  石碑,在庙街那边块,吴小时候,还在那里玩过藏猫猫呢?“

  “庙街?离这里有多远?”

  吴兆骞问。

300多年前,吴兆骞发现古代渤海国的始末 

  “离这里有60多里地,在一处石崖上,今天要失去,晚上可能赶不回来了。”马夫说。

  “哈哈,这大好春天,我们今天晚上就宿在外边。又有何妨?”

  在宁古塔待久了,方拱乾也多出了一种豪迈气息。

  这股豪气也感染了吴兆骞:“好呀,我们不达目的,决不罢休。”

  在马夫的带领下,两人来到了黑龙江与亨滚河交汇处对岸的江边石崖上,

  马夫说:“这就是庙街了,你看,前面就是那座废庙。”

  果然,在石崖上的开阔空地上,两人发现了一座荒败的寺庙的遗址。

  四处无人,寺庙早就坍塌了,庙里供奉着几尊泥塑的佛像也都坍台了。

  这庙叫名字呀?“

  “没有人知道了,就以为这座废庙,前面的街叫做庙街。”

  “唉,让人嘘嘘不已,我们四处找找看,有什么文字的东西。”

  吴兆骞贺方拱乾叹息着,分头查看着。

  “坦老,这里有2块石碑。”

  方拱乾听见吴兆骞兴奋的声音,赶忙跑到了庙后。

  只见在庙后的空地上,有2块斑驳迷离的石碑,石碑被岁月冲刷的破损不堪,仔细观瞧,可以看出都是花岗岩雕刻而成的。

  一块高三尺左右,102厘米,宽不到2尺,厚1尺,碑正面刻汉字30行,每行64字,额书“永宁寺记”;碑阴为蒙古文与女真文,是对汉文内容的简要翻译,各15行。碑两侧均为汉文、蒙古文、女真文、藏文刻写的佛教“唵、嘛、呢、叭、咪、哞”六字真言。

  另外一块看着比较新的碑,高接近4尺,宽2尺多,厚1尺,碑刻则相对简略,只有正面碑文,额书“重建永宁寺记”,刻字30行,每行44字,碑文全是汉字。

  “兆骞,这里就是明朝的永宁碑呀。”

  方拱乾抚摸着残缺的石碑,声音都颤抖了。

  “坦老是否可以详细讲讲?”

  方拱乾说:“我家祖上,一直再前明为官,我小的时候,曾经听我的爷爷讲,永乐七年,明朝设立奴儿干都指挥使司,作为管辖黑龙江流域最高军政机构。为了加强对这一地区的管理,明成祖派女真族宦官亦失哈为钦差太监,前往奴儿干都司巡视,宣谕抚慰当地人民。永乐十一年,当亦失哈第三次巡视奴儿干都司时,在奴儿干都司官衙所在地附近原有观音堂的基础上,修建了一座供奉观世音菩萨的佛寺——永宁寺。为了纪念永宁寺的修筑,亦失哈又竖立了一块石碑,上刻《永宁寺记》碑文,记录了建立奴儿干都司的史实及亦失哈前两次巡视的过程。到了明宣宗宣德七年,亦失哈第十次巡视奴儿干都司时,见永宁寺已毁,便在第二年重建了永宁寺,并又立一块碑,铭刻《重建永宁寺记》碑文,以记其事。这两通碑被合称为“永宁寺碑”。

  如今见到碑文,可见史料古人不欺我也。”

  “这两块石碑,是明朝对黑龙江流域实行管辖的最有力的物证,能碑我们发现,真是天意呀。”

  说到高兴处,方拱乾的胡子都翘了起来。

  “此处不可无诗,汉嗟,你当仁不让。”

  吴兆骞笑呵呵的答应了,思索片刻,脱口而出:

  “闻说龙江口

  星罗十二城

  人迷石上字

  鱼伴海边兵

  此地岂无外

  当年尚有征

  遐荒还自慰

  声息接神京。”

  方拱乾拍着腿,高兴的说:“你这此地岂无外,当年尚有征。就做实了这黑龙江早属中华,来,我借着萨将军的酒,先敬你一杯。”

  兴奋之中,两人趁着天色尚早,取出了纸墨工具,把这两块石碑的碑文仔细的拓了下来。

  永宁寺记的碑文是:

  伏闻天之德高明,故能覆帱;地之德博厚,故能持载;圣人之德神圣,故能悦近而服远,博施而济众。洪惟我朝统一以来,天下太平五十年矣。九夷八蛮,梯山航海,骈肩接踵,稽颡于阙庭之下者,民莫枚举。惟东北奴儿干国,道在三译之表,其民曰吉列迷及诸种野人杂居焉。皆闻风慕化,未能自至。况其地不生五谷,不产布帛,畜养惟狗。或野□□□□□□□□□物,或以捕鱼为业,食肉而衣皮,好弓矢。诸般衣食之艰,不胜为言。是以皇帝敕使三至其国,招安抚慰,□□安矣。圣心以民安而未善,永乐九年春特遣内官亦失哈等率官军一千余人、巨船二十五艘复至其国,开设奴儿干都司。昔辽、金畴民安故业,皆相庆曰:“□□今日复见而服矣!”遂上□朝□□□都司,而余人上授以官爵印信,赐以衣服,赏以布、钞,大赉而还。依土立兴卫所,收集旧部人民,使之自相统属。

  十年冬,天子复命内官亦失哈等载至其国。自海西抵奴儿干及海外苦夷诸民,赐男妇以衣服器用,给以谷米,宴以酒食,皆踊跃欢忻,无一人梗化不率者。上复以金银等物为择地而建寺,柔化斯民,使知敬顺□□□相□之□。十一年秋,卜奴儿干西有站满径,站之左山高而秀丽,先是已建观音堂于其上,今造寺塑佛,形势优雅,粲然可观。国之老幼,远近济济争趋□□高□□□□□威灵,永无厉疫而安宁矣。既而曰:“亘古以来,未闻若斯,圣朝天□民之□□□上忻下至,吾子子孙孙,世世臣服,永无异意矣!”以斯观之,万方之外,率土之民,不饥不寒,欢忻感戴难矣。尧舜之治,天率烝民,不过九州之内。今我□□□□□□□□□,蛮夷戎狄,不假兵威,莫不朝贡内属。《中庸》曰:“天之所覆,地之所载,日月所照,霜露所坠,凡有血气者,莫不尊亲,故曰配天。”正谓我朝盛德无极,至诚无息,与天同体。斯无尚也!无盛也!故为文以记,庶万年不朽云尔。

  永乐十一年九月廿二日立。

  钦差内官:亦失哈 成昌盛 张童儿 张定安

  镇国将军都指挥同知:张旺

  抚总正千户:王迷失帖 王木哈里

  玄城卫指挥:失秃鲁苦 弟秃花哈 妻叭嘛

  指挥:彻里 □□ 王谨

  弗提卫指挥佥事:秃称哈 母小彦同男弗提卫千户纳兰(以下不明)

  千户:吴者因帖木儿 宁□ 马兀良哈 朱诚 王五十六 □□ 黄武 王□君 □(以下不明)

  百户:高中 刘官永奴 孙□ □得试 奴□□ 李敬 刘赛因不花 傅□ □□里帖□ 韩□ 张甫 金□ □原 高迁 叶胜 □□(以下不明) 赵锁古奴 王官音保 王阿哈纳 崔三 鬼三 □□ 康速合 阿卜哈 哈赤白 李道安 □道 闫三

  总旗:李速右(以下不明)

  所镇抚:王溥 戴得贤 宋不花 王速不哈 李海赤 高歹都 李均美

  都事:席□

  医士:陈恭 郭□ 总吏:黄显 费□

  监造:千户金双顶 撰碑记:行人铜台邢枢 书丹:宁宪 书蒙古字:阿鲁不花 书女真字:康安 钻字匠:罗泰安

  来降快活城安乐州千户:王儿卜 木答兀 卜里哈卫镇抚:阿古里 阿剌卜 百户:阿剌帖木□纳 所镇抚:赛因塔 把秃不花 付里住 火罗孙

  自在州千户:□剌□哈弗□的 阿里哥出 百户:满秃

  木匠作头:石不哥儿 金卯白 揭英 妆塑匠:方善庆 宋福 漆匠:李八回 □匠 黄三儿 史信郎 烧砖瓦窑匠:总旗熊闰 军人张猪弟 泥水匠:王六十 张察罕帖木

  都指挥同知:康旺 都指挥佥事:王肇舟 佟答剌哈 经历:刘兴 吏:刘妙胜

  重建永宁寺记

  惟天之高覆,四时行,万物生焉;地之厚载,二气合没,万物育焉;圣人之至德,五常明,万姓归焉。故尧舜仁昭而□□□所化□,无为而治,后世□闻□者,恭惟我圣朝布德施惠,□而愈明,天下归服,隆盛久矣。是以蛮夷戎狄,闻风向化而朝□贡者,络绎不绝。惟奴儿干国远□□之表,道万余里,人有女直或野人、吉列迷、苦夷,非重译莫晓其言,非威武莫服其心,非乘舟难至其地,非□□难处其居,风俗之异,弗能备举。洪武间,遣使至其国而未通;永乐中,上命内官亦失哈等□,锐驾大航,五至其国,抚谕慰安,设奴儿干都司。其官僚抚恤,斯民归化,遂捕海青方物朝贡。上嘉其来,赐爵给赏,劳慰还之。朝廷尤虑未善,更命造寺,使柔化之。十一年秋,择地满径之左,创寺塑佛,曰永宁寺。国民所观,忻然皆曰:“我地亘古以来,未有□此□□也!”宣德初,复遣太监亦失哈部众再至,以当念圣天子与天同体,明如日月,仁德之大,恩泽之渥,谕抚之其民悦服。且整饰佛寺,大会而还。

  七年,上命太监亦失哈同都指挥康政率官军二千,巨舡五十再至。民皆如故,独永宁寺破毁,基址有焉。究□之,其□人吉列迷毁寺者,绵悚惧战栗,尤之以戮。而太监亦失哈等体皇上好生柔远之意,特加宽恕。斯民谒者,仍宴以酒食,给以布物,愈抚恤。于是人无老少,踊跃欢忻,咸啧啧曰:“天朝有仁德之君,乃有启处之方,我属无患矣!”时众议西郭仍建原寺,敢不复治。遂委官重造,命工塑佛,不劳而毕,华丽典雅复胜于先。国人无远近。皆来顿首,谢曰:“我等臣服,永无疑矣!”以斯观之,此我圣朝聪明德博,道高尧舜,存心于天下,加惠于穷民,使八方四裔、多士万姓无一饥寒者。太监亦失哈、都指挥康政尤能宽仁厚恕,政治普化,服安蛮夷,懿欤尚矣!伟欤懋哉!正谓圣主布德施惠,非求报于百姓也;郊望褅尝,非求报于鬼神也。山致其高,云雨兴焉;水致其深,蛟龙生焉;君子致其道德,而福禄归焉。是故有阴德,必有阳报;有隐行,必有昭名,此之谓也。故为文记,万世不朽云。

  大明宣德八年癸丑岁季春朔日立 钦差都知监太监亦失哈 御马监左少监三命内官范桂 □□ 阮落 □蓝 阮通 给事中□旦 辽东都司都指挥康政 指军高勖 崔源 高□李□(以下不明) 金宝 金□ 崔越(以下不明) 高□ □□ 马旺 黄督 马□(中间不明) 医士□□(以下不明) □□ 王□ □□ □春 陆□(以下不明) 海西□□等卫指挥 木答兀哈 弗家奴 李希塔 木兀花□ □□□剌木兀哈(以下不明) (以上不明)周□ □□ 金海 王全 □□ 群英□□ 通事百户康安 书丹□□张竞 画匠□升 孙义 木匠 □成 石匠 □□ 余海 泥水匠□□ 铁匠雷遇春(以下不明) □□□都指军康福 王肇舟 佟胜 经历孙□ 吏刘观

  回到了宁古塔,吴兆骞顾不上回家休息,就来到了萨布素的将军府上。

  “怎么样,吴先生,这次你和坦老远足,收获如何,可曾发现宝贝?”

  看到吴兆骞心形于色,萨布素料想收获不小,就打趣的问到。

  吴兆骞兴奋的说:“这2天,我和坦翁走遍了宁古塔方圆百里,发现了2处遗迹,都证明了这块土地长久以来,就是我中华的。”

  “欧,说来听听?”

  “我们还把这宝贝带回来了。”吴兆骞把拓好的碑文拓片小心翼翼的拿了出来,指画着,给萨布素讲解碑文的意思含义。”

  “我明白了,这是铁证,黑龙江整个流域属我中华无疑。”

  “嗯,是这样的,有了这个,再与罗刹交涉时,我们就更加理直气壮了。”

  “好,我这就把这两件拓片附上奏折,上报朝廷。”

文章来源:钟颖川谈历史   作者:
分享到: 0
相关新闻
联系我们

信箱Mail :dmhlj@sohu.com

违法和不良信息举报邮箱 :dmhlj@sohu.com

关于我们

黑ICP备15006614号 哈公网安备23010002004434号

增值电信业务经营者证件号 : 黑B2-20160070

黑新网备 许可证编号:2332015001

关注我们
  • 最美龙江微信号

0.1094s